Америка как символ современности в российской архитектурной печати (1870–1917 гг.)

William Craft Brumfield

Аннотация


По мере возникновения профессиональных организаций для поддержки российских архитекторов в 1860-е годы были созданы новые издания для распространения информации об архитекторах и архитектурных практиках в других странах. В числе лидеров были Московское архитектурное общество и Петербургское общество архитекторов. Последнее из них издавало журнал «Зодчий», в котором с 1872 по 1917 г. публиковались факты и новости для русских архитекторов.

В статье особое внимание уделяется «Зодчему» как источнику информации об архитектуре в Америке, содержащему доклады и материалы об американских методах и технологиях строительства, архитектурном образовании, градостроительстве (к примеру, о перестройке Чикаго после пожара 1871 г.), основных урбанистических проектах, дизайне частных домов, небоскребах, транспорте, загрязнении окружающей среды, а также на другие темы, связанные с антропогенной средой. Помимо случайных отсылок к Генри Гобсону Ричардсону конкретным архитекторам уделялось мало внимания, а их деятельность, по всей видимости, казалась слишком далекой для русских архитекторов и инженеров. Быстрое развитие Америки в течение 50 лет после Гражданской войны продемонстрировало множество перспектив, которые могли быть полезны и для России. Все эти факты и идеи представляют собой значимый и малоизученный аспект отношений между Россией и Соединенными Штатами.


Ключевые слова


Московское архитектурное общество; Петербургское общество архитекторов, архитектурные журналы; «Зодчий», «Новости американской архитектуры и строительства»; «Неделя строителя»; Чикаго; Нью-Йорк; Филадельфия; строительство метро; Всемирная Колумбова выстав

Полный текст:

PDF (English)

Литература


Американские инженеры и война (1917) // Зодчий. № 47–52. С. 226‒229.

Бекер, Р. (1916a) Небольшие библиотечные здания в Америке (начало) // Зодчий. № 46. 13 ноября. С. 412‒416.

Бекер, Р. (1916b) Небольшие библиотечные здания в Америке (продолжение) // Зодчий. № 47. 20 ноября. С. 419‒426.

Бекер, Р. (1916c) Небольшие библиотечные здания в Америке (продолжение) // Зодчий. № 48. 27 ноября. С. 427‒432.

Бекер, Р. (1916d) Небольшие библиотечные здания в Америке (окончание) // Зодчий. № 49. 4 декабря. С. 438‒440.

Быстрее — значит прибыльнее (1987) // Строительная газета. 3 марта. С. 3.

[В ноябрьских №№ американского архитектурного журнала…] (1876) // Зодчий. № 10–12. Октябрь — декабрь. С. 120.

Вновь отстроенный город Чикаго (1873) // Зодчий. № 9. Сентябрь. С. 107‒108.

Воздушные города (1895) // Неделя строителя. № 29. С. 155–156.

Всемирная выставка в Чикаго (1891) // Неделя строителя. № 39–40. С. 385–386.

Дом редакции газеты «New-Iork-World» (1891) // Неделя строителя. № 3–4. С. 20.

Достоевский, Ф. М. (1980) Полн. собр. соч. : в 30 т. Л. : Наука. Т. 21 : Дневник писателя, 1873. Статьи и заметки, 1873–1878. 551 с.

Здания со стальным каркасом во время пожара в Балтиморе (1904) // Зодчий. № 39. 26 сентября. С. 431–435.

И. Т. (1903) Постройка многоэтажных домов в Сев. Америке // Зодчий. № 51. 21 декабря. С. 605–608.

И. Т. (1904a) К пожару Iroquois-театра в Чикаго // Зодчий. № 8. 22 февраля. С. 86‒89.

И. Т. (1904b) Пожар Iroquois-театра // Зодчий. № 11. 14 марта. С. 137–138.

И. Т. (1904c) Хроника: Америка // Зодчий. № 17. 25 апреля. С. 208‒209.

[Как известно, американцы истребляют невероятное количество льда]. (1876) // Зодчий. № 7. Июль. С. 85.

Кириченко, Е. И. (1977) Москва: памятники архитектуры 1830–1910-х годов. М. : Искусство. 126 с.

Колоссальные постройки в Америке (1893) // Неделя строителя. № 14. С. 62.

Королева, М. (1912a) VI Конгресс Международного общества испытания материалов в Нью-Йорке (начало) // Зодчий. № 46. 11 ноября. С. 455‒459.

Королева, М. (1912b) VI Конгресс Международного общества испытания материалов в Нью-Йорке (продолжение) // Зодчий. № 47. 18 ноября. С. 467‒470.

Королева, М. (1912c) VI Конгресс Международного общества испытания материалов в Нью-Йорке (окончание) // Зодчий. № 48. 25 ноября. С. 479‒481.

Королева, М. (1914) V Всероссийский съезд зодчих (окончание) // Зодчий. № 3. 19 января. С. 27‒32.

Лахтин, Н. (1913a) Из командировки в Америку: высокие постройки с железным остовом, их фундаменты и железобетонные конструкции (начало) // Зодчий. № 18. 5 мая. С. 203‒211.

Лахтин, Н. (1913b) Из командировки в Америку: высокие постройки с железным остовом, их фундаменты и железобетонные конструкции (окончание) // Зодчий. № 19. 12 мая. С. 215‒221.

Новое здание почтамта в Нью-Йорке (1872) // Зодчий. № 3. Март. С. 46.

Описание зданий выставки в Чикаго (начало) (1893) // Неделя строителя. № 1. С. 2–3.

Описание зданий выставки в Чикаго (окончание) (1893) // Неделя строителя. № 3. С. 10–11.

[По известиям из Нью-Йорка…] (1873) // Зодчий. № 7–8. Июль — август. С. 94.

Предел высоты американских многоэтажных построек (1912) // Зодчий. № 52. 23 декабря. С. 522‒523.

Приют для женщин-работниц (1873) // Зодчий. № 9. Сентябрь. С. 110.

Р-ръ. (1877) American Architect and Building News, a weekly journal of constructive and decorative art. Boston. Vol. 1876 // Зодчий. № 3. Март. С. 29–30.

Способы и приемы постройки домов в Нью-Йорке (1881) // Зодчий. № 6. Июнь. С. 49–50.

Строительная деятельность в Чикаго (1892) // Неделя строителя. № 46. С. 313.

Телефонное сообщение в Америке (1880) // Зодчий. № 3–4. Март — апрель. С. 33.

Хроника: Америка (1904) // Зодчий. № 26. 27 июня. С. 303.

Хроника: Американские «небоскребы» (1908) // Зодчий. № 40. 5 октября. С. 375.

Эвальд, В. В. (1895) Конструктивные особенности американских зданий и естественные камни, применяемые в сооружениях в Соединенных Штатах : Отчет о поездке за границу в 1893 г., изд. Комис. по посылке за границу и внутрь России с ученою целью б. воспитанников Строит. уч-ща и Ин-та гражд. инж. имп. Николая I / сост. преп. Ин-та гражд. инж. имп. Николая I гражд. инж. В. В. Эвальд. СПб. : Тип. А. С. Хомского и К°. 99 с.

Электрический дом (1891) // Неделя строителя. № 26. С. 288.

лет общественных архитектурных организаций в СССР, 1867–1967: историческая справка (1967) / под ред. Ю. С. Яралова. М. : Союз архитекторов СССР. 110 с.

-го февраля, в главном городе Соединенных Штатов…] (1885) // Неделя строителя. № 15. 14 апреля. С. 3.

Brumfield, W. C. (1991) The origins of modernism in Russian architecture. Berkeley, CA, University of California Press. xxv, 343 p.

REFERENCES

Amerikanskie inzhenery i voina. (1917) Zodchii, no. 47–52, pp. 226‒229. (In Russ.).

Beker, R. (1916a) Nebol'shie bibliotechnye zdaniia v Amerike (nachalo). Zodchii, no. 46, November 13, pp. 412‒416. (In Russ.).

Beker, R. (1916b) Nebol'shie bibliotechnye zdaniia v Amerike (prodolzhenie). Zodchii, no. 47, November 20, pp. 419‒426. (In Russ.).

Beker, R. (1916c) Nebol'shie bibliotechnye zdaniia v Amerike (prodolzhenie). Zodchii, no. 48, November 27, pp. 427‒432. (In Russ.).

Beker, R. (1916d) Nebol'shie bibliotechnye zdaniia v Amerike (okonchanie). Zodchii, no. 49, December 4, pp. 438‒440. (In Russ.).

Brumfield, W. C. (1991) The origins of modernism in Russian architecture. Berkeley, CA, University of California Press. xxv, 343 p.

Bystree — znachit pribylnei. (1987) Stroitel’naia gazeta, March 3, p. 3. (In Russ.).

Dom redaktsii gazety «New-Iork-World». (1891) Nedelia stroitelia, no. 3–4, p. 20. (In Russ.).

Dostoevsky, F. M. (1980) Polnoe sobranie sochinenii : in 30 vols. Leningrad, Nauka Publ. Vol. 21: Dnevnik pisatelia, 1873. Stat'i i zametki, 1873–1878. 551 p. (In Russ.).

Elektricheskii dom. (1891) Nedelia stroitelia, no. 26, p. 288. (In Russ.).

Evald, V. V. (1895) Konstruktivnye osobennosti amerikanskikh zdanii i estestvennye kamni, primeniaemye v sooruzheniiakh v Soedinennykh shtatakh / comp. by V. V. Evald. St. Petersburg, A. S. Khomskiy & C° Printing House. 99 p. (In Russ.).

I. T. (1903) Postroika mnogoetazhnykh domov v Sev. Amerike. Zodchii, no. 51, December 21, pp. 605–608. (In Russ.).

I. T. (1904a) K pozharu Iroquois-teatra v Chikago. Zodchii, no. 8, February 22, pp. 86‒89. (In Russ.).

I. T. (1904b) Pozhar Iroquois-teatra. Zodchii, no. 11, March 14, pp. 137–138. (In Russ.).

I. T. (1904c) Khronika : Amerika. Zodchii, no. 17, April 25, pp. 208‒209. (In Russ.).

Kak izvestno, amerikantsy istrebliaiut neveroiatnoe kolichestvo l'da. (1876) Zodchii, no. 7, July, p. 85. (In Russ.).

Khronika: Amerika. (1904) Zodchii, no. 26, June 27, p. 303. (In Russ.).

Khronika: Amerikanskie «neboskreby». (1908) Zodchii, no. 40, October 5, p. 375. (In Russ.).

Kirichenko, E. I. (1977) Moskva: Pamiatniki arkhitektury 1830–1910-kh godov. Moscow, Iskusstvo Publ. 126 p. (In Russ.).

Kolossal'nye postroiki v Amerike. (1893) Nedelia stroitelia, no. 14, p. 62. (In Russ.).

Koroleva, M. (1912a) VI Kongress Mezhdunarodnogo obshchestva ispytaniia materialov v N'iu-Iorke (nachalo). Zodchii, no. 46, November 11, pp. 455‒459. (In Russ.).

Koroleva, M. (1912b) VI Kongress Mezhdunarodnogo obshchestva ispytaniia materialov v N'iu-Iorke (prodolzhenie). Zodchii, no. 47, November 18, pp. 467‒470. (In Russ.).

Koroleva, M. (1912c) VI Kongress Mezhdunarodnogo obshchestva ispytaniia materialov v N'iu-Iorke (okonchanie). Zodchii, no. 48, November 25, pp. 479‒481. (In Russ.).

Koroleva, M. (1914) V Vserossiiskii s"ezd zodchikh (okonchanie). Zodchii, no. 3, January 19, pp. 27‒32. (In Russ.).

Lakhtin, N. (1913a) Iz komandirovki v Ameriku: vysokie postroiki s zheleznym ostovom, ikh fundamenty i zhelezobetonnye konstruktsii (nachalo). Zodchii, no. 18, May 5, pp. 203‒211. (In Russ.).

Lakhtin, N. (1913b) Iz komandirovki v Ameriku: vysokie postroiki s zheleznym ostovom, ikh fundamenty i zhelezobetonnye konstruktsii (okonchanie). Zodchii, no. 19, May 12, pp. 215‒221. (In Russ.).

Novoe zdanie pochtamta v N'iu-Iorke. (1872) Zodchii, no. 3, March, p. 46. (In Russ.).

Opisanie zdanii vystavki v Chikago (nachalo). (1893) Nedelia stroitelia, no. 1, pp. 2–3. (In Russ.).

Opisanie zdanii vystavki v Chikago (okonchanie). (1893) Nedelia stroitelia, no. 3, pp. 10–11. (In Russ.).

Po izvestiiam iz N'iu-Iorka… (1873) Zodchii, no. 7–8, July — August, p. 94. (In Russ.).

Predel vysoty amerikanskikh mnogoetazhnykh postroek. (1912) Zodchii, no. 52, December 23, pp. 522‒523. (In Russ.).

Priiut dlia zhenshchin-rabotnits. (1873) Zodchii, no. 9, September, p. 110. (In Russ.).

R-r". (1877) American Architect and Building News, a weekly journal of constructive and decorative art. Boston. Vol. 1876. Zodchii, no. 3, March, pp. 29–30. (In Russ.).

Sposoby i priemy postroiki domov v N'iu-Iorke. (1881) Zodchii, no. 6, June, pp. 49–50. (In Russ.).

Stroitel'naia deiatel'nost' v Chikago. (1892) Nedelia stroitelia, no. 46, p. 313. (In Russ.).

Telefonnoe soobshchenie v Amerike. (1880) Zodchii, no. 3–4, March — April, p. 33. (In Russ.).

V noiabr'skikh №№ amerikanskogo arkhitekturnogo zhurnala… (1876) Zodchii, no. 10–12, October — December, p. 120. (In Russ.).

Vnov' otstroennyi gorod Chikago. (1873) Zodchii, no. 9, September, pp. 107‒108. (In Russ.).

Vozdushnye goroda. (1895) Nedelia stroitelia, no. 29, pp. 155–156. (In Russ.).

Vsemirnaia vystavka v Chikago. (1891) Nedelia stroitelia, no. 39–40, pp. 385–386. (In Russ.).

Zdaniia so stal'nym karkasom vo vremia pozhara v Baltimore. (1904) Zodchii, no. 39, September 26, pp. 431–435. (In Russ.).

let obshchestvennykh arkhitekturnykh organizatsii v SSSR, 1867–1967: istoricheskaia spravka (1967) / ed. by Yu. S. Yaralov. Moscow, Soiuz arkhitektorov SSSR [The Union of Architects of the USSR]. 110 p. (In Russ.).

-go fevralia, v glavnom gorode Soedinennykh Shtatov…]. (1885) Nedelia stroitelia, no. 15, April 14, p. 3. (In Russ.).




DOI: http://dx.doi.org/10.17805/zpu.2016.3.11

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.




 
Рейтинг@Mail.ru