Реконструкция традиций и трансформация хозяйства сето Печорского района

Александра Владимировна Бочарникова

Аннотация


В статье проанализирована трансформация крестьянского хозяйства коренного малочисленного народа сето Печорского района Псковской области с XIX в. по настоящее время. Были реконструированы представления местных жителей и активистов о роли традиционных занятий для самоидентификации и экономических стратегий.  Методологической основой исследования стал подход «изобретенная традиция» Э. Хобсбаума, в рамках которого современные практики сето  рассматриваются как конструируемые и воспроизводимые в условиях кризиса сельского хозяйства.  Эмпирическую базу составили полевые исследования, проведенные в 2023 и 2025 гг., которые включали биографические и экспертные интервью с представителями старшего и среднего поколения, работающими в сфере просвещения, туризма и фермерства.  Использовался историографический  и сравнительный анализ. Результаты исследования показали, что традиционное хозяйство досоветского периода было схожим с русским, но отличалось экстенсивностью. В советское время традиционные формы хозяйствования были утрачены. В результате анализа интервью было выявлено, что современные сето воспринимают традиционное хозяйство как основу для этнического туризма.  Традиции переосмысливаются,  развивается фермерство, изготавливается сувенирная продукция с национальным узором. Современные практики имеют слабое отношение к историческому хозяйству, но выступают как туристический бренд и инструмент сохранения культурной самобытности. Традиционные занятия сето из основного средства выживания превратились в элемент культурной самоидентификации и основу для экономических стратегий, сочетающих традиции и инновации.


Ключевые слова


сето; крестьянское хозяйство; этнический туризм; изобретенная традиция; фермерство; самоидентификация; Печорский район

Полный текст:

PDF

Литература


Бузин, В. С. (2007) Этнография русских. СПб. : Изд-во СПбГУ. 260 с.

Верняев, И. И. (1999) Крестьянский социум Псковского края (вторая половина ХIХ — первая четверть ХХ в.): историко-этнографическое исследование : дис. … канд. ист. наук (07.00.07). СПб. : СПбГУ. 200 с.

Веске, М. П. (1890) Славяно-финские культурные отношения по данным языка. Казань : Тип. Имп. ун-та, 1. 100 с.

Гурт, Я. (1905) О псковских эстонцах или так называемых «сетукезах» // Известия Императорского Русского географического общества. Т. XLI. Вып. 1. С. 1–22.

Забоенкова, А. С. (2013) Хуторские расселения на территории Санкт-Петербургской и Псковской губернии в конце XIX — начале XX века // Вестник ТГУ. № 10 (126). С. 110–114.

Забылин, М. М. (1880) Русский народ: его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия. В 4 ч. М. : Издание книгопродавца М. Березина. 600 с.

Засецкая, М., Раудоя, А. (2021) История этнографического изучения народов Печорского края / Сетомаа // Экспедиции Музея человека в Эстонию. Борис Вильде и Леонид Зуров в Сетомаа (1937–1938) / науч. ред. Т. Бенфугаль, Х. Валк, О. Фишман. СПб. : Издательский дом «Инкери». С. 381–415.

Кисляков, Н. М. (1908) Экономическое положение сельского населения Псковской губернии в зиму 1907–1908 годов. Псков : Типография губернского земства. 150 с.

Королькова, Л. В., Зимина, Т. А. (2015) Традиционная культура русского населения Ленинградской области. СПб. : Инкери. 315 с.

Крейцвальд, Ф. Р. (1980) Старинные эстонские народные сказки. Таллин : Ээсти раамат. 250 с.

Кроток, Р. Н. (2004) Динамика конфессионального пространства на территории Эстонии в XIX веке // Псковский регионологический журнал. Т. 20. № 4. С. 84–101. DOI: https://doi.org/10.37490/S221979310031535-1.

Манаков, А. Г. (2004) На стыке цивилизаций: Этнокультурная география Запада России и стран Балтии. Псков: Изд-во Псков. гос. пед. ун-та. 350 с.

Миротворцев, М. (1860) Об эстах или полуверцах Псковской губернии // Памятная книжка для Псковской губернии за 1860 год. II. Отдел историко-статистический. Псков : Типография. 311 с.

Моора, Х. А. (1956). Вопросы сложения эстонского народа и некоторых соседних народов в свете данных археологии // Вопросы этнической истории эстонского народа. Таллин : Эст гос. изд-во. 327 с.

Новожилов, А. Г. (2017) Население Псково-Печорского края между этнокультурной традицией и национальной политикой // Вестник СПбГУ. История. Т. 62. Вып. 1. С. 186–200.

Новожилов, А. Г., Хрущев, С. А. (2008) Анализ динамики демографических параметров этнолокальной группы (население Печорского района Псковской области во второй половине ХХ — начале XXI в.) // Историческая этнография. Вып. 3. Малые этнические и этнографические группы. СПб. : Новая Альтернативная Полиграфия. С. 280–307.

Очерки по этнографии и исторической географии западного порубежья Псковщины (2014) / Т. В. Васильева [и др.] ; под ред. А. Г. Манакова. Псков : Псков. гос. ун-т. 162 с.

Рихтер, Е. В. (1954) Итоги этнографической работы среди сету Псковской области летом 1952 г. // Материалы Балтийской этнографо-антропологической экспедиции (1952 год). Труды института этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая (Новая серия). Т. XXIII. М. : Изд-во АН СССР. С. 183–193.

Рихтер, Е. В. (1959) К вопросу об этнической истории сету // Известия АН Эстонской ССР. Серия : Общественные науки. Т. VIII. № 4. С. 396–410.

Рихтер, Е. В. (1979) Русское население западного Причудья. Очерки истории материальной и духовной культуры. Таллин : Валгус. 180 с.

Сету: история, культура, современные этнические процессы (1998) // Историко-этнографические очерки Псковского края / под ред. А. В. Гадло. Псков : Псков. ОИПКРО. С. 269–294.

Статистика урожайности Псковской губернии (1901) 1901 год. 3: Виды на урожай озимых хлебов и трав и виды на урожай яровых. По сведениям на 15–20 июля. Псков : Типография Губернского земства. 58 с.

Теренина, Н. К. (2017) Сетоские хозяйственно-бытовые традиции в контексте формирования территориального туристского потребительского бренда // VII Псковские международные краеведческие чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., Псков, 13–15 октября 2017 года. Т. 1. С. 164–169.

Теренина, Н. К. (2020) Природно-исторические особенности, структура и современное состояние культурных ландшафтов Сетомаа // Псковский регионологический журнал. № 2 (42). С. 99–109.

Трусман, Ю. (1860) Полуверцы Псково-Печерского края // Живая старина. Вып. I. СПб. С. 31–62.

Трусман, Ю. (1897) О происхождении псково-печерских полуверцев // Живая старина. Вып. I. Отдел I. С. 37–47.

Хагу, П. С. (1983) Аграрная обрядность и верования сету : автореф. дис. … канд. ист. наук. Л. 19 с.

Хобсбаум, Э. (2000) Изобретение традиций // Вестник Евразии. С. 47–62.

Щепанская, Т. Б. (1992) Севернорусское пчеловодство: практика и магия // Из культурного наследия народов Восточной Европы : сб. Музея антропологии и этнографии. Вып. XLV. СПб. С. 62–77.

Этнографические заметки из жизни крестьян сето (2014) : использованы воспоминания старожилов, а также статьи и выступления в обществе краеведов при Печорской районной библиотеке и научно-практических конференциях в Старом Изборске / сост. Т. Н. Огарева. СПб. : Гйоль. 58 с.




DOI: http://dx.doi.org/10.17805/zpu.2026.1.15

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


URL лицензии: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

 
Рейтинг@Mail.ru