Культурный код россиян как объект воздействия западной культуры

Ольга Евгеньевна Коханая

Аннотация


Автором рассмотрена необходимость комплексного изучения понятия «культурный код» с учетом достижений культурологии и текстологии, так как любой художественный текст является неотъемлемой составляющей национального универсума культуры. Концептуальными представляются научная рефлексия о статусе журналистики как социокультурного института; выявление культурных кодов в российских СМИ, публикующих материалы о зарубежных и отечественных культурных продуктах. Автор рассматривает феномен постправды как нового явление в медиасфере, подчеркивая важнейшую роль СМИ в процессах социального конструирования. Представлены теоретические разработки западных ученых: «концепция устойчивого развития» как как способ борьбы с бедностью, теория устойчивых и неустойчивых обществ. Рассмотрено влияние англосаксонской культурной политики на современные культурные процессы в Российской Федерации; функционирование и воздействие на массовую аудиторию стриминговых сервисов, социальных сетей, киноиндустрий и музыкальных площадок в современной России.


Ключевые слова


межкультурная коммуникация; аккультурация; социокультурные смыслы; семиотика текста; культурная память; культурный код; концепция устойчивого развития; национальная культура; этнос; гиперреальность; стриминговые сервисы; социальные сети

Полный текст:

PDF

Литература


Афиша кинофильмов (2021) [Электронный ресурс] Кинопоиск. URL: https://www.kinopoisk.ru/afisha/new/city/1/ (дата обращения: 15.11.2022).

Барт, Р. (1989) Текстовой анализ одной новеллы Эдгара По // Барт, Р. Избранные работы : Семиотика. Поэтика : пер. с фр. / сост., общ. ред. и вступ. ст. Г. К. Косикова. М. : Прогресс. 616 с.

Букина, Н. В. (2010) К вопросу методологии исследования культурных кодов // Вестник Бурятского государственного университета. № 14. С. 232–237.

Бум комиксов в России. Что говорят издатели (2010) [Электронный ресурс]. Мир фантастики. URL: https://www.mirf.ru/comics/bum-komiksov-v-rossii-izdateli/ (дата обращения: 15.11.2022).

Бурукина, О. А. (2019) Метаотношения понятий «культурный код» и «коннотация» в «культурном переводе» // Международный журнал исследований культуры. № 2 (35). С. 16–30.

Головин, Ю. А., Коханая, О. Е. (2020) Формирование нового медиапространства в эпоху социальных и технологических трансформаций // Челябинский гуманитарий. № 2 (51). С. 81–88.

Ковшова, М. Л. (2007) «Культурный код» как элемент культурной интерпретации фразеологизмов в лингвокультурологической парадигме исследования // Славянские языки и культура : материалы Международной научной конференции, Тула, 17–19 мая 2007 г. Т. 1. Знание. Язык. Культура. Тула : Петровская Гора. 210 с. С. 30–33.

Корконосенко, С. Г. (2022) Социокультурная неполноценность предпринимательской модели журналистского образования // Медиа в современном мире. 61-е Петербургские чтения : сб. материалов Международного научного форума (21–22 апреля 2022 г.) / отв. ред. А. А. Малышев. СПб. : Медиапапир. 220 с. С. 79–81.

Костина, А. В. (2011) Национально-культурная идентичность в

ситуации диалога культур [Электронный ресурс] // Знание. Понимание. Умение : информационный гуманитарный портал. № 6. С. 5. URL: https://zpu-journal.ru/e-zpu/2011/6/Kostina_National-and-Cultural-Identity/ (дата обращения: 15.11.2022).

Коханая, О. В. (2014) Роль региональных СМИ в сохранении культурного наследия России // Вопросы теории и практики журналистики. № 3. 105 с. С. 74–81.

Моррисон, Г. (2020) Супербоги: Как герои в масках, удивительные мутанты и бог Солнца из Смолвиля учат нас быть людьми / пер. с англ. А. Грызуновой. М. : КоЛибри, Азбука-Аттикус. 576 с.

Названы самые популярные исполнители в России (2021) [Электронный ресурс] // Лента.ру. URL: https://lenta.ru/news/2021/07/15/spotik/ (дата обращения: 15.11.2022).

Онлайн-кинотеатры в России : большой обзор сервисов от TelecomTimes (2022). 15 сентября. [Электронный ресурс] // vc.ru. URL: https://vc.ru/media/502331-onlayn-kinoteatry-v-rossii-bolshoy-obzor-servisov-ot-telecomtimes (дата обращения: 15.11.2022).

Опрос ВЦИОМ показал самые популярные соцсети в России (2021) [Электронный ресурс] // rbc.ru URL: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/60e3bd819a79476c5b785733 (дата обращения: 15.11.2022).

Папазян, С. (2013) «Остановите разрушение сирийского культурного наследия!» призывает Генеральный директор ЮНЕСКО // Колыбель цивилизации. Блог о рождении нашей цивилизации и развитии. 18 ноября 2013 г. [Электронный ресурс]. URL: https://aratta.wordpress.com/2013/11/18/stop-the-destruction-of-syrian-cultural-heritage-urges-unesco-director-general/ (дата обращения: 15.11.2022).

Популярность музыкальных стриминговых сервисов в России в конце 2020 года возобновила рост (2020) [Электронный ресурс] // Магазин исследований. URL: https://marketing.rbc.ru/articles/12146/ (дата обращения: 15.11.2022).

Прохорова, О. Н., Богданова, Ю. С. (2017) Гендерные особенности печатной рекламы в «глянцевых» журналах Великобритании и США начала XXI века // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия : Гуманитарные науки. № 21 (270). С. 65–69.

Самые популярные видео и аудио стриминговые сервисы в 2020 году (2021) [Электронный ресурс] // rbc.ru. URL: https://vc.ru/services/209450-samye-populyarnye-video-i-audio-strimingovye-servisy-v-2020-godu (дата обращения: 15.11.2022).

Смеюха, В. В. (2019) Критика современной медиареальности // Короченский А. П., Смеюха В. В., Исаева В. Н. и др. Современные массовые коммуникации в фокусе медиакритики : коллективная монография. Ростов-н/Д. 223 с. С. 11–26.

Тер-Минасова, С. Г. (2007) К вопросу о норме в языке и культуре // Тверской лингвистический меридиан / отв. ред. Л. П. Рыжова. Серия: В мире языка. Т. 7. Тверь : Тверской гос. ун-т. 164 с. С. 8–16.

Толстая, С. М. (2008) Слово в контексте культуры // Толстая, С. М. Пространство слова. Лексическая семантика в общеславянской перспективе. М. : Индрик. 527 с. С. 173–330.

Фуко, М. (1977) Слова и вещи : пер. с фр. М. : Прогресс. 408 с.

Флиер, А. Я., Полетаева, М. А. (2008) Тезаурус основных понятий культурологии. М. : МГУКИ. 284 с.

Четверикова, А. Конец главы? Социологи попытались выяснить, что несет нам массовая культура и куда заносит ее саму (2019) [Электронный ресурс] // Российская академия наук. Российская газета, 16 июня. URL: https://www.ras.ru/digest/showdnews.aspx?id=df3fe5de-6b64-4f37-9177-1b79a5509d17 (дата обращения: 15.11.2022).

лучших фильмов (2021) [Электронный ресурс] Кинопоиск. URL: https://www.kinopoisk.ru/lists/top250/ (дата обращения 15.11.2022).

Charts Trending on Yandex Music (2021) [Электронный ресурс] // Яндекс Музыка. URL: https://music.yandex.ru/chart (дата обращения: 15.11.2022).

Counsell, D., Haughton, G. (2006) What is sustainable development [Электронный ресурс] // ResearchGate. URL: https://www.researchgate.net/publication/248433849_Sustainable_development_in_regional_planning_The_search_for_new_tools_and_renewed_legitimacy (дата обращения: 15.11.2022).

Culture and the Sustainable Development Goals : Shaping perceptions and inspiring change (2017) [Электронный ресурс] // Сulture360.ASEF.org URL: https://culture360.asef.org/magazine/culture-and-sustainabledevelopment-goals-shaping-perceptions-and-inspiring-change/ (дата обращения: 15.11.2022).

Cultural economy and sustainable development (2018) [Электронный ресурс] // Monash University. URL: http://www.monash.edu/pubs/handbooks/units/APG5067.html (дата обращения: 15.11.2022).

Information Note on Cultural Sponsorship. European Parliament / Информационная записка о культурном спонсорстве. Европейский парламент (2003). 30 September 2003 [Электронный ресурс] // ACADEMIA. URL: https://www.academia.edu/4321652/Cultural_Sponsorship_The_desicion_making_process (дата обращения: 15.11.2022).

Jabareen, Y. (2010) A new conceptual framework for sustainable development [Электронный ресурс] // ACADEMIA. URL: https://www.academia.edu/57120616/A_New_Conceptual_Sustainable_Jabareen (дата обращения: 15.11.2022).

Nuno, M. (2017) The Influence of Economic Theories on Sustainable Development // Trabalho Final na modalidade de Dissertação apresentado à Universidade Católica Portuguesa para obtenção do grau de mestre em Economia Social por sob orientação de Católica Porto Business School; Janeiro de 2017 / N. Miguel, O. Martins [Электронный ресурс] // Universidade Catolico Portuguesa. URL: https://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/23613/1/Tese.pdf (дата обращения: 15.11.2022).

Nocca, F. (2012) The Role of Cultural Heritage in Sustainable Development [Электронный ресурс] // ResearchGate. URL: https://www.researchgate.net/publication/320511923_The_Role_of_Cultural_Heritage_in_Sustainable_Development_Multidimensional_Indicators_as_Decision-Making_Tool (дата обращения: 15.11.2022).

Protecting Our Heritage and Fostering Creativity [Электронный ресурс] // UNESCO. URL: https://en.unesco.org/themes/protecting-our-heritage-and-fostering-creativity (дата обращения: 15.11.2022).

Resolution of the Council of 16 November 2007 on a European Agenda for Culture (2007). OJ C 287. 29.11.2007. (2007/C 287/01) [Электронный ресурс] // EUR-Lex. URL: https://eur-lex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32007G1129%2801%29 (дата обращения: 15.11.2022).

Sustainable development in regional planning : The search for new tools and renewed legitimacy [Электронный ресурс] // ResearchGate. URL: https://www.researchgate.net/publication/248433849_Sustainable_development_in_regional_planning_The_search_for_new_tools_and_renewed_legitimacy (дата обращения: 15.11.2022).




DOI: http://dx.doi.org/10.17805/zpu.2023.1.13

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


URL лицензии: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

 
Рейтинг@Mail.ru