Библеизмы как средство выражения «чужой» смысловой позиции в религиозных СМИ

Виктория Владимировна Рукоданова

Аннотация


Библия была написана многие столетия назад с целью приближения и приобщения человека к трансцендентному, сакральному знанию. Она проповедует важность роли воли людской. Но что, если с течением времени богословские речи превратились в императивный инструмент воздействия?

С распространением религиозных проповедей Слово Божье прочно устоялось в современном русском языке, а его носителями стали не только богословы. В данной статье рассматривается термин «библеизмы» не только с позиции религиозной идентичности, но и как средство выражения авторской смысловой позиции.

На примере анализа нескольких текстов религиозных СМИ в статье рассматриваются авторские речевые механизмы воздействия на читателя. Это исследование — попытка определить грань между вольнолюбивой проповедью и безоговорочным принятием, когда слово становится инструментом, смысл которого определяет рука мастера.


Ключевые слова


библеизмы; Библия; «чужая» смысловая позиция; прецедентный текст; религиозные СМИ; мнение; методы воздействия

Полный текст:

PDF

Литература


Верещагин, Е. М. (1993) Библейская стихия русского языка [Электронный ресурс] // Русская речь. № 1. С. 90–98. URL: https://russkayarech.ru/ru/archive/1993-1/90-98 [архивировано в Wayback Machine] (дата обращения: 21.04.2025). EDN PZQSOB.

Грабовской, А. (2025) Надежда — дар для человечества: как хорошо использовать время Великого Поста, чтобы нас наполнила надежда? [Электронный ресурс] // Климент. № 3. URL: https://klimentonline.ru/2025/03/10/kliment-2024-fevral-mart/ [архивировано в Wayback Machine] (дата обращения: 11.05.2025).

Дубровина, К. Н. (2010) Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов. М. : Флинта ; Наука. 808 с. ISBN 978-5-9765-0028-0. EDN UXHMNT.

Легарэ, Б. (2024) XXIV. Второй аспект твоего «Да», сказанного из любви к Богу [Электронный ресурс] // Климент. № 12. URL: https://klimentonline.ru/2024/12/09/kliment-molitva-12-2024/ [архивировано в Wayback Machine] (дата обращения: 12.05.2025).

Пушкин, А. С. (1947) Полное собрание сочинений : в 16 т. М. ; Л. : Изд-во АН СССР. Т. 2, кн. 1: Стихотворения, 1817–1825. Лицейские стихотворения в позднейших редакциях. 606 с.

Самохин, А. (2025) Книга годеновских чудес // Славянка. № 115. С. 48–54.

Сверлов, Р. (2024) Сколько дорог к Богу? // Евангелие за колючей проволокой. № 6 (178). С. 8–9.

Харазиньска, И. (1987) Библеизмы в русской фразеологии : дис. ... канд. ф. н. : 10.02.01. Ростов-на-Дону. 199 с. EDN NPQYXD.




DOI: http://dx.doi.org/10.17805/ggz.2025.5.2

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.