Роль языка и традиционного искусства в постижении специфики деловой культуры Востока (на примере Японии)

Галина Анатольевна Гвоздевская

Аннотация


В статье представлен авторский методологический подход к формированию межкультурной компетенции, в основу которого положена идея прочувствования закономерностей мировосприятия, свойственных Востоку, в процессе комплексного постижения традиционного искусства, языка и специфики деловой культуры региона (на примере Японии).


Ключевые слова


японская традиционное искусство; японский язык; деловая культура; миропонимание; Япония

Полный текст:

PDF

Литература


Быкова, С. А., Мидори, Ямада (2003) Японский язык. Пособие по переводу документации, М.: Муравей. 138 с.

Долгина, Н. А. (2016) Коммуникативные модели на деловых встречах как аспект при изучении дисциплины «Основы устной деловой коммуникации» // Высшее образование для XXI века. ХIII международная научная конференция: доклады и материалы. М.: Изд-во Моск. гуманит. ун-та. С. 11–17.

Исмаилова, М. Ю. (2016) Театрализация как метод и средство формирования общекультурной компетенции обучающегося в процессе изучения английского языка // Высшее образование для XXI века. ХIII международная научная конференция: доклады и материалы. М.: Изд-во Моск. гуманит. ун-та. С. 36–41.

Льюис, Р. Д. (2001) Деловые культуры в международном бизнесе. От столкновения к взаимопониманию. 2-е изд. / пер. с англ. М.: Дело. 448 с.

Фатхулина, Г. Г. (2016) Разработка технологического уровня дисциплины «Литература и иностранный язык» для обучения магистров гуманитарного вуза // Высшее образование для XXI века. ХIII международная научная конференция: доклады и материалы. М.: Изд-во Моск. гуманит. ун-та. С. 74–78.

Фролова, Е. Л. (2012) Личная и деловая переписка на японском языке. Учебно-методический комплекс / сост. Е. Л. Фролова. Новосибирск: Из-во Новосибирского ун-та. 162 с.

Hall, E. T. (1976) Beyond Culture / Hall, E. T. Anchor Books Editions. New York, London, Toronto, Sydney, Auckland. 320 p.

Hall, E. T., Hall, M. (1990) The Hidden Dimension. New York : Doubleday Anchor books, 2nd edition. 265 p.

Hofstede, G. (2010) Cultures and Organizations: Software of the Mind. Administrative Science Quarterly. London: McGraw-Hill, 3nd edition. 274 p.

Trompenaars, F., Hampden-Turner, Ch. (1997) Riding the Waves of Culture: Understanding Diversity in Global Business. London: Nicholas Brealey Publishing, 2nd edition. 265 p.




DOI: http://dx.doi.org/10.17805/trudy.2019.3.6

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


 
Рейтинг@Mail.ru