Что показывает графовая модель терминологического тезауруса евангельского текста Ф.М. Достоевского

Аннотация

Статья посвящена актуальной проблеме описания терминологического тезауруса, отражающего современное состояние метаязыка отечественного литературоведения, в частности такого его направления, как этнопоэтика. В последнее время эта проблема активно решается с помощью машинного анализа в сопряжении с «человеческой интерпретацией», обеспечивающем в данном случае адекватную степень понимания того, как евангельский текст функционирует в произведениях Достоевского. На этой основе созданы графовые модели, визуализирующие совместное употребление ключевых терминов, выбранных для составления терминологического тезауруса евангельского текста Достоевского. Исходным материалом выступили статьи, размещенные в журнале «Проблемы исторической поэтики» с 1991 по 2021 г. В качестве базового механизма для создания графовой модели терминологического тезауруса был использован алгоритм оптимизации модулярности, позволяющий выявить внутри сетевых моделей кластеры (группы) наиболее тесно связанных вершин (терминов) и их значимые узлы, среди которых центральным является роман. Результаты последовательного анализа восьми графов показывают, каковы особенности взаимодействия категорий общей (теоретической) и исторической поэтики, этнопоэтики, философии, культурологии и богословия в исследованиях евангельского текста Достоевского, какова степень единства языка его описания, в целом сохраняющего интердискурсивный характер и тенденцию к его расширению, которая требует дальнейшего методологического осмысления.